2013-04-04

“Apostilla de La Haya” euskaraz, nola?



“Hagako apostilla”
“Hagako oharra”, “Hagako azken oharra”

Zer da “Hagako apostilla” delako hori?.

Nazioarteko dokumentuen autentikotasun-ziurtagiria, Hagako Konbentzioko (1961) herrialdeen artean dokumentu publikoen autentikotasuna ziurtatzeko erabiltzen den legeztatze-metodoa.

Apostillaren bidez, Hagako Konbentzioko herrialde batek Konbentzio bereko beste herrialde batek jaulkitako dokumentu publiko baten efikazia juridikoa onartzen du.

Nola eska dezaket Hagako apostilla duen ziurtagiri bat?

Lehenengo, jaioterriaren arabera dagokizun erregistro zibilean ziurtagiria eskatu behar duzu. Ondoren, ziurtagiri hori EAEko Justizia Auzitegi Nagusiko Gobernu Idazkaritzara bidali behar duzu, hau baita apostilla jartzeaz arduratzen den erakundea.

Adibidea




La apostilla de La Haya sustituye a la legalización de documentos.
Hagako apostillak dokumentuak legeztatzeko sistema ordezten du.




Iturria: EUSKALTERM





 

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina

Mila esker zure ekarpenagatik.