"Acción civil" euskaraz, nola?
egilea: Auzia Euskaraz (Epaibi),
Acción civil = Akzio zibil
- Ejercitar en forma acción civil = Akzio zibila behar bezalako forman egikarituÂ
- Renuncia al ejercicio de acción civil = Akzio zibila egikaritzeari uko egiteÂ
- Reserva de acción civil = Akzio zibila erreserbatze
- ComunÃquese al Ministerio Fiscal que el perjudicado no se ha personado en las presentes actuaciones, y que tampoco ha renunciado al ejercicio de la acción civil, ni se la ha reservado para ejercitarla ante la jurisdicción ordinaria. = Ezagutaraz bekio Fiskaltzari ezen kalteduna ez dela jardun hauetan pertsonatu, eta, halaber, ez diola uko egin akzio zibilaegikaritzeari eta ez duela akzio zibila erreserbatu jurisdikzio arruntaren aurrean egikaritzeko.
ITURRIA
Euskalterm (Prozedura Zibila Hiztegia, 2016)
 
Ikusi hemen Epaibar tresnaren funtzioak.
Hiztegi juridiko eta lege berriak zure mugikorrean
Ikusi hemen zer den EUSKARA EMAILEEN KOMUNITATEA