Hona hemen Auzia Euskaraz proiektu barruan argitaratu eta banatu diren pilula juridikoen bilduma osoa, berrienetatik zaharrenetara ordenatuta:

"Diligencia de ordenación" euskaraz, nola?

egilea: Auzia Euskaraz (Epaibi), Maiatzak 9, 2013

Diligencia de ordenación = Antolaketa-eginbide, antolaketarako eginbide

Definizioa: Justizia Administrazioaren letraduaren ebazpena, autoei legeak ezarritako bidea ematea helburu duena.

Adibide batzuk

Se tienen por subsanados por la parte actora los defectos advertidos por diligencia de ordenación = Alderdi auzi-jartzaileak zuzendu ditu antolaketarako eginbidean ohartarazi zitzaizkion akatsak

Notifíquese esta diligencia de ordenación a las partes = Jakinaraz bekie antolaketa-eginbide hau alderdiei

Cédula de notificación de diligencia de ordenaciónteniendo por presentado recurso de queja = Kexa-errekurtsoa aurkeztutzat ematen duen antolaketa-eginbidea jakinarazteko zedula

Iturria: Euskalterm

BILAKETA

EUSKARAREN PILULAK

ITZULPEN JURIDIKOAK

EPAIBAR: EUSKARAZ LAN EGITEKO TRESNA