Euskaraz SALA edo ARETO?
egilea: Auzia Euskaraz (Epaibi),
Sala de vistas = judizio-aretoa
Sala de vistas = judizio-sala
Jendaurreko jardunaldiak egiten diren gela bati buruz ari garenean, ARETOA erabiliko dugu. Organo jakin bati buruz ari garenean, aldiz, SALA.
Beste adibide batzuk:
Sala de juntas = Batzar-aretoa
Sala de lo Contencioso Administrativo= Administrazioarekiko Auzien Sala
Sala de espera = Itxarongela
Ikusi hemen Epaibar tresnaren funtzioak.
Hiztegi juridiko eta lege berriak zure mugikorrean
Ikusi hemen zer den EUSKARA EMAILEEN KOMUNITATEA