Nola esan euskaraz "copia certificada/compulsada/cotejada."?
egilea: Auzia Euskaraz (Epaibi),
Zein da bakoitzaren esanahia?
Gaztelaniaz | Euskaraz | Esanahia |
COPIA CERTIFICADA | KOPIA ZIURTATU | Kopiaren igorpenaren fede ematen duen agiria |
COPIA COMPULSADA COPIA COTEJADA (sinonimoak dira) | KOPIA ERKATU | Kopia alderatua izan dela esan nahi du |
COPIA AUTENTIFICADA | KOPIA KAUTOTU | Kopia baimendu, legeztatu |
COPIA AUTORIZADA | KOPIA ESKUETSI | Kopiari zerbaitetan ahalmena edo aginpidea aitortu |