Orainaldi faltsua
egilea: Auzia Euskaraz (Epaibi),
Gaztelaniaren eraginez, iraganaldiko gertaerak kontatzean batzuetan lehenaldia erabili beharrean orainaldia gehi -t(z)en erabiltzen dugu. Erabilera horiek ez dira zuzenak:
*Akusatua Madrilen JAIOTZEN DA 1980an
Akusatua Madrilen JAIO ZEN 1980an
*Duela hilabete batzuk epaitegiko lehen jakinarazpena JASOTZEN DU
Duela hilabete batzuk epaitegiko lehen jakinarazpena JASO ZUEN
Ikusi hemen Epaibar tresnaren funtzioak.
Hiztegi juridiko eta lege berriak zure mugikorrean
Ikusi hemen zer den EUSKARA EMAILEEN KOMUNITATEA