"sociedad de gananciales" euskaraz, nola?
egilea: Auzia Euskaraz (Epaibi),
irabazpidezko ondasunen sozietate edo irabazpidezko sozietate
                 Â
        Â
ADIBIDE BATZUK
- ".proyecto de operaciones divisorias de la sociedad de gananciales integrada por." = ".ezkontideek osatutako irabazpidezko sozietatea zatitzeko eragiketen proiektua."
-  "Estando pendiente en la ejecución de la sentencia dictada en los presentes autos, la liquidación de la sociedad de gananciales, ..." = "Auto hauetan emandako epaiaren betearazpenean, irabazpidezko ondasunen sozietatearen likidazioa egiteko dagoenez,."
- " . el testimonio del auto aprobatorio de la liquidación de la sociedad de gananciales." =  ". irabazpidezko sozietatearen likidazioa onartzen duen autoaren lekukotza."
ITURRIAÂ
Epaitegietako lexikoa eta eredu judizialak
Ikusi hemen Epaibar tresnaren funtzioak.
Hiztegi juridiko eta lege berriak zure mugikorrean
Ikusi hemen zer den EUSKARA EMAILEEN KOMUNITATEA